Read this one with the card open. Something on it is illegible, missing or ambiguous. It is transcribed exactly as written — nothing has been guessed or filled in — and every uncertainty is marked below.
A cold, no-cook soup.
Ingredients
- 2 pounds cucumbers
- ¼ cup vinegar (quantity partly overwritten — read as ¼ c.)
- 1 TB salt
- 1 TB sugar
- 1½ [cups] buttermilk
- ¾ cup dill
- 1 pound shrimp (optional — see below)
Method
Mix vinegar, salt and sugar → refrigerate for 30 min. on cucumbers.
Drain cucumbers.
Process to chop.
Add buttermilk into processor till smooth.
Mix in dill.
Chill & serve.
(Can add shrimp to it — 1 pound.)
Notes
⚠ publish: needs-review. Two things are unclear on the card:
- The vinegar quantity is overwritten — something was crossed out and rewritten. Read as ¼ cup, but
it is not certain.
- The buttermilk unit is not written — "1½" with no unit. Cups is the only sensible reading for the
volume, but the card does not say it.
¾ cup of dill is a lot and is transcribed exactly as written — it may be intended as ¾ cup loosely packed fresh dill rather than dried. Not corrected.
The word "week" is written alone at the bottom of the page — context unknown, possibly a keeping note.
Shared source page with Tortilla Soup — same loose sheet, same scan.
Comments
Loading…